Index: src/share/org/apache/tomcat/modules/generators/ErrorHandler.java
===================================================================
--- src/share/org/apache/tomcat/modules/generators/ErrorHandler.java	(revision 289718)
+++ src/share/org/apache/tomcat/modules/generators/ErrorHandler.java	(working copy)
@@ -517,7 +517,7 @@
 
 	if (msg != null){
             buf.append("<br><br>\r\n<b>")
-                .append(msg)
+                .append(HttpMessages.filter(msg))
                 .append("</b><br>\r\n");
         }
 
@@ -636,7 +636,7 @@
 	    // prints nested exceptions too, including SQLExceptions, recursively
 	    String trace = Logger.throwableToString
 		(e, "<b>" + sm.getString("defaulterrorpage.rootcause") + "</b>");
-	    buf.append(trace);
+	    buf.append(HttpMessages.filter(trace));
 	    buf.append("</pre>\r\n");
 	} else {
 	    buf.append("<b>Error:</b> ")
@@ -755,7 +755,7 @@
 
 	if (msg != null){
             buf.append("\r\n<b>")
-                .append(msg)
+                .append(HttpMessages.filter(msg))
                 .append("</b><br>\r\n");
         }